توظيف التراث العمراني في عملية التجديد العمراني لمركز مدينة بنغازي التاريخي

المؤلفون

  • إيمان المازق كلية الهندسة، جامعة بنغازي المؤلف

الكلمات المفتاحية:

الهوية العمرانية، الترميم، التنمية المستدامة، المشاركة المجتمعية، التخطيط العمراني

الملخص

لا شك أن الحفاظ على التراث الثقافي للأمم يُعد ضرورة حتمية لكونه يمثل عنصراً أساسياً في تكوين الهوية وتعزيز الشعور بالانتماء. ويُشكل التراث العمراني جزءاً مهماً من هذا التراث، وغالباً ما يتمثل في مراكز المدن التاريخية التي تتميز بهوية عمرانية واضحة، مثل مركز مدينة بنغازي. هذه المراكز تواجه عادة تحديات كبيرة نتيجة زحف الحداثة، لاسيما عندما تتعرض للإهمال أو التدمير. وفي حالة بنغازي، فقد تعرض مركزها التاريخي لدمار واسع النطاق خلال الحرب (2014–2017)، مما خلق حاجة ملحة للتجديد الحضري الذي تعاظمت أهميته بعد مرور خمس سنوات تقريباً على انتهاء الحرب، ليصبح مطلباً ملحاً أمام الجهات المسؤولة. ترى الدراسة أن التجديد الحضري لمثل هذه المناطق يجب أن يستند إلى الحفاظ على التراث العمراني واستخدامه كمحرك رئيسي لعملية تجديد مبني على الاستدامة. وتتناول الورقة الجزء الإيطالي من وسط بنغازي التاريخي، لما يحتويه من مبانٍ وعناصر ذات قيمة معمارية وعمرانية وتاريخية عالية. وقد ركزت الدراسة على ست نقاط رئيسية هي: ميدان سوق الحوت، ساحة الملح، ميدان السلفيوم، ميدان الكاتدرائية، وميدان الشجرة. وتعرض الورقة الوصف التاريخي والعمراني لهذه المواقع والعناصر المرتبطة بها، إضافة إلى نتائج استبانة أجريت مع سكان بنغازي لقياس إدراكهم لقيم هذه النقاط من الناحية التشكيلية والوظيفية. وفي ضوء ذلك، تم اقتراح حلول للتجديد الحضري تعتمد على استثمار التراث العمراني كمحرك للتنمية المستدامة. الكلمات المفتاحية: التراث العمراني – التجديد الحضري – الاستدامة – مركز مدينة بنغازي.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

‏أولاً: المراجع العربية

‏- الزغيبي، ع. ا. (2014، 18 نوفمبر). *حكاية مكان.. ميدان سوق الحوت بنغازي*. عين ليبيا | آخر أخبار ليبيا: [https://www.eanlibya.com/](https://www.eanlibya.com/)

‏- الورفلي، ا. (2021، 29 أبريل). *بالفيديو| سوق الحوت علامة فارقة لدى سكان بنغازي*. أخبار ليبيا 24: [https://akhbarlibya24.net/2021/04/29/](https://www.google.com/search?q=https://akhbarlibya24.net/2021/04/29/)

‏- *قصر المنار*. (د.ت.). [https://areq.net/](https://areq.net/)

‏- *ميدان السلفيوم*. (د.ت.). [https://areq.net/](https://areq.net/)

ثانياً: المراجع الأجنبية

‏- Altaeb, M. (2022, February 25). Lost Landmarks: Berenice Theatre in Benghazi (1928). *Libyan Wanderer*: [https://libyanwanderer.com/lost-landmarks-berenice-theatrein-benghazi-1928/](https://libyanwanderer.com/lost-landmarks-berenice-theatrein-benghazi-1928/)

‏- Archivio Storico Galvanin. (2022, July 5). *Bengasi (Libia), storia e battaglie 1911 - 1942*: [https://archiviostoricogalvanin.altervista.org/bengasi-1911-1912-1941-1942/](https://archiviostoricogalvanin.altervista.org/bengasi-1911-1912-1941-1942/)

‏- Archivio Storico Luce. (n.d.). *Bengasi: il discorso di Mussolini dal Palazzo del Municipio*: [https://patrimonio.archivioluce.com/luce-web/](https://patrimonio.archivioluce.com/luce-web/)

‏- Archivio Storico Luce. (n.d.). *Bengasi: il Grande Albergo Berenice di Piacentini sul Lungomare della Vittoria*: [https://patrimonio.archivioluce.com/luce-web/](https://patrimonio.archivioluce.com/luce-web/)

‏- Archivio Storico Luce. (n.d.). *Edificio del centro di Bengasi danneggiato dai bombardamenti*: [https://patrimonio.archivioluce.com/luce-web/](https://patrimonio.archivioluce.com/luce-web/)

‏- Australian War Memorial. (n.d.). *BENGHAZI. EXTERIOR OF THE CATHEDRAL OF THE SACRED NAME OF JESUS. SMALL BOMBS HAVE FALLEN IN THE . . .*: [https://www.awm.gov.au/collection/006539](https://www.awm.gov.au/collection/006539)

‏- Barillari, D. (2015, May 10). *Architetture neo-arabe di Marcello Piacentini in Libia*: [https://www.academia.edu/12323704/Architetture_neo_arabe_di_Marcello_Piacentini_in_Libia](https://www.academia.edu/12323704/Architetture_neo_arabe_di_Marcello_Piacentini_in_Libia)

‏- Bulugma, M. R. (1964). *The urban geography of Benghazi* [Doctoral thesis, Durham University].

‏- Chicago Archaeological Institute / ASOR. (2020, March 5). *CHI - UPDATE - The Old City of Benghazi*. American Society of Overseas Research (ASOR): [https://www.asor.org/chi/announcements/updates/The-OldCity-of-Benghazi/](https://www.google.com/search?q=https://www.asor.org/chi/announcements/updates/The-OldCity-of-Benghazi/)

‏- Facebook. (n.d.). *Aanmelden bij*: [https://www.facebook.com/unsupportedbrowser?type=33](https://www.facebook.com/unsupportedbrowser?type=33)

‏- Facebook. (n.d.). *Facebook - Meld je aan of registreer je*: [https://www.facebook.com/unsupportedbrowser?fbid=648939528546898](https://www.google.com/search?q=https://www.facebook.com/unsupportedbrowser%3Ffbid%3D648939528546898)

‏- Fuller, M. (2007). *Moderns Abroad: Architecture, Cities and Italian Imperialism* (Architext) (1st ed.). Routledge.

‏- Google Arts & Culture. (n.d.). *Benghazi Old Cathedral*: [https://artsandculture.google.com/asset/benghazi-oldcathedral/WQEwEDbyq0AQlQ](https://artsandculture.google.com/asset/benghazi-oldcathedral/WQEwEDbyq0AQlQ)

‏- La stanza di Francesca Privitera. (n.d.). *Indice*: [http://www.ernandes.net/privitera/ritornoabengasi.htm](http://www.ernandes.net/privitera/ritornoabengasi.htm)

‏- LA STANZA DI FRANCESCO CARONIA. (n.d.). *La mia Libia*: [http://www.ernandes.net/caronia/cagni.htm](http://www.ernandes.net/caronia/cagni.htm)

‏- Libya Update News. (2022, December 24). *Libya celebrates its 71st Independence Day*: [https://libyaupdate.com/libyacelebrates-its-71st-independence-day/](https://libyaupdate.com/libyacelebrates-its-71st-independence-day/)

‏- McLaren, B. L. (2018). *Architecture and Tourism in Italian Colonial Libya*. Macmillan Publishers.

‏- National Army Museum, London. (n.d.). *Online Collection*: [https://collection.nam.ac.uk/](https://collection.nam.ac.uk/)

‏- Prestopino, F. (2004). *Una Città E Il Suo Fotografo: La Bengasi Coloniale (1912 1941)* (2nd ed.). La Vita Felice.

‏- Safour, A., & Elmazek, E. (2018). Rehabilitation of Benghazi City- Ideas to become more Sustainable. *Libyan Journal for Engineering Research*, 1.

‏- Yani, S. S., & Nidzam, R. M. (2015). Sustaining Cultural Heritage through Heritage-Led Regeneration. *Islamic Perspectives Relating to Business, Arts, Culture and Communication*, 137–148. [https://doi.org/10.1007/978-981-287-429-0_14](https://www.google.com/search?q=https://doi.org/10.1007/978-981-287-429-0_14)

التنزيلات

منشور

2023-12-31

إصدار

القسم

مقالات اصلية

كيفية الاقتباس

توظيف التراث العمراني في عملية التجديد العمراني لمركز مدينة بنغازي التاريخي. (2023). مجلة العلوم الإجتماعية والإنسانية, 21(1), 501_537. https://lafsrj.lafsrj.ly/index.php/JHSS/article/view/432